ÿþ<HTML> <HEAD> <TITLE> Popis úpravy stanice Motorola M 110 pro pou~ití v pásmu 2 m </TITLE> </HEAD> <BODY background="../imgs/image.jpg" alink="purple" link="blue"> <h1 align="center"><B><FONT COLOR="red">Popis úpravy stanice Motorola M 110 pro pou~ití v pásmu 2 m</B></h1></FONT><BR> <IMG SRC="fotky/motorolam.jpg" ALT="MC Micro" WIDTH="249" HEIGHT="153" ALIGN="center"><BR><BR> <B>21.1.2006</B>: Nedoporu uji stanici programovat na do re~imu 1 kanál! Nevím, zda je to náhoda, ale poté, co jsem v programu vybral z mo~ností 1, 2 a 8 kanálo tu první a naprogramoval ji, njak se zhroutila data v EEPROM a stanice pYestala úpln reagovat na cokoliv, v etn dalaích pokuso o pYeprogramování. ZYejm alo o njakou apatnou kombinaci nastavení. Chcete-li pouze jeden kanál, doporu uji vybrat re~im 8 kanálo a poté na dotaz jejich po tu napsat 1. Výsledek je stejný, ale zaru en bezproblémový. Já jsem ml naatstí v rezerv jinou vadnou stanici, ve které byly EEPROMky v poYádku. Jsou to I2C sériové pamti Philips typ PCD8572.<BR> Tuto zkuaenost jsem získal, kdy~ jsem pYipravoval stanici na pYestavbu podle <A HREF="http://lea.hamradio.si/~s57nan/ham_radio/m11_mod/m11_mod.htm">slovinské stránky</A>. Není to a~ tak slo~ité: jen to chce vyrobit ploaný spoj a za 3 ve ery je to hotové. Pokud se do toho pustíte, mám pár zkuaeností:<BR> 1/ Na displeji nejsou desetinné te ky, co~ troaku sni~uje pYehlednost a estetický dojem<BR> 2/ Po pYestavb stanice funguje velice pkn a na první zapnutí (pokud jste vae naladili pYed úpravou). Mn ale po zaklí ování v~dy nepYíjemn pípala. Zjistil jsem, ~e tón signalizuje krátký výpadek PLL. Autor SW pro mikroprocesor o tom zYejm vdl a reaí to potla ením této signalizace tranzistorem T6, který ji krátce vypne sepnutím k zemi pYísluané linky. A práv toto mi nefungovalo. Mo~ná je vadný MCU nebo chyba SW, ale vyYeail jsem to tak, ~e jsem tranzistor vypájel a trvale uzemnil pin LDDIS desky. Jen je tYeba mít na pamti, ~e stanice pak nehlásí výpadek PLL.<BR> 3/ Pokud nemáte tla ítka uspoYádána tak, jak jsou na fotografiích, je nutné modul displeje rozebrat a tla ítka pYeskupit. Není to problém. Jako velký nedostatek SW vidím ale absenci pamtí.<BR><BR> <B>10.1.2006</B>: Vyzkouael jsem, ~e není problém stanici naprogramovat na rastr 12,5 kHz. Zdvih lze trimrem upravit, ale dle mých zkuaeností to není nutné. Horaí to asi bude s pYijíma em - s jeho aíYkou pásma.<BR> Pro pou~ití pro PR je asi problém v pomrn dlouhém TXD, které je okolo 200 ms. Zatím se mi nepodaYilo pYijít na to, zda a jak se to dá zmnit. Pravdpodobn to ale je softwarová zále~itost.<BR> Pro pou~ití s externím modulátorem je nutné udlat jednostupHový nf zesilova , proto~e v pYilo~eném mikrofonu je krom elektretu zYejm i pYedzesilova . Zapojení s jedním tranzistorem snad nemusím kreslit, hi.<BR><BR> Úprava není slo~itá, ale pYece jen je trochu komplikovanjaí ne~ úprava známých Bendixo, které sta ilo pouze pYeprogramovat pYes celkem pohodlné SW rozhraní a bylo. Tato stanice je staraí a na internetu je o ní jeat mén informací ne~ o Bendixech. TRX který jsem ml k dispozici ml ozna ení MAU 23EZA9J00AK, pokud toto ozna ení <A HREF="http://www.batlabs.com/micro.html">dekódujeme</A> zjistíme, ~e jde o stanici evropskou, s nastavitelným výkonem 1-10W, rozsah 136-174 MHz, 12V napájení a 25kHz kanálovou rozte . Ta moje byla jednokanálová, naladná na 170,200 MHz.<BR><BR> Pokusím se popsat trochu zjednoduaen postup, jak lze stanici pYeladit do amatérského pásma 2 m. PYedpokládám, ~e na podrobnosti pYijdete sami, kdy~tak mi mo~ete <A HREF="mailto:ok2ila@seznam.cz">napsat</A> dotazy i pYipomínky. Pro úspané pYeprogramování je potYeba pár dole~itých pYedpoklado:<BR> 1) Starý PC. Vaude na internetu se zdorazHuje, ~e musí jít nejvýae o 286ku. Osobn mám vyzkouaeno, ~e na Pentiu 150 MHz to nejede. PodaYilo se mi sehnat prehistorické XT b~ící na 10 MHz a na tom vae alape bez problému. Jak funguje 386, 486 nemám tuaení& <BR> 2) <A HREF="res/micro.gif">Interface</A>  3 odpory, 3 zenerky, 1 tranzistor a konektory. Viz schéma. Jumper popsaný na schématu není nutný. Popis konektoro je rovn~ <A HREF="http://www.batlabs.com/micro.html">zde</A>. Na <A HREF="res/micro.gif">obrázku</A> je chyba v ozna ení Zenerových diod, má tam být 2,7V, já jsem ml jen 5V1, ale pYedpokládám, ~e jde o 5V logiku, tak by to neml být problém. Zapojení k PC je íslováno pro konetor CANON 25, vtainou ale zYejm pou~ijete CAN 9. Zapojení není problém na interentu najít.<BR> 3) <A HREF="res/mcsw.zip">Software</A>  to je celkem oYíaek. SW je z roku 87 a podle toho taky vypadá. Tak~e se netate na njaké intuitivní ovládání myaí i multimediální zázraky:)<BR><BR> Pokud to vae máme, mo~eme programovat:<BR> PC zpomalíme, co to jde  vypnout Turbo a doporu uje se v BIOSu deaktivovat externí i interní cache. U XT to odpadá.<BR> PYímo z DOSu (v ~ádném pYípad NE z DOSu pod Windows !) spustíme <A HREF="res/mcsw.zip">program</A> (motorola. com). Nkde se doporu uje vytvoYit bootovací disketu a spustit program po nabootování z diskety.<BR> OtevYe se úvodní okno, libovolnou klávesou pokra ujeme. Na dalaí obrazovce je takový zvláatní chaos, ve kterém je nazna en popis ovládání. Vypadá asi <A HREF="res/fs.txt">takto</A>. Pou~ívají se klávesy F1-F6 a F10 (konec). F1 je help, který nic neYekne a F2-6 je výbr typu radia - pro nás platí F3! Po stisku dalaí libovolné klávesy se objeví nabídka 1-READ, 2-EDIT, 3-WRITE.<BR>Stikneme 1 (klidn na num. klávesnici) a pokud jde vae OK na tou se data a úspch se potvrdí hláakou v tom smyslu, ~e se na etlo 256 byte. Pak se vrátíme na výbr innosti a dáme 2  EDIT.<BR> Dále se objeví výbr TONE SYSTEM, který necháme povodní (ZVEI). Te odbo ím a Yeknu nco k ovládání: základní procházení v  Menu se provádí vodorovnými aipkami, výbr vertikálními, potvrzuje se ENTER a opouatí se ESC. Doporu uju si to spustit i tYeba pod Windows XP, kde mi to kupodivu chodilo a i kdy~ komunikace samozYejm nefunguje. Dá se v menu procházet a zkoumat, co tam je a jak se to vybírá. Pokud Vám nefunguje pohyb klasickými aipkami, pou~ijte ty na numerické klávesnici. Bohu~el jsem neobjevil zposob, jak na tená data njak pYehledn ulo~it do zálohy, tak je tYeba postupovat opatrn a jednotlivé polo~ky mnit postupn, nahrát do rádia (viz ní~e) a zkouaet.<BR> Te zpátky k výbru Tone system. Pokra ujeme aipkou vlevo, kde se se objeví mo~nost výbru po tu kanálo - 1,2 nebo 8. Dáme aipku dolo a Enter. Te zadáme po et kanálo, co~ bude zYejm 8 a potvrdíme ENTER. Nyní se dostáváme k samotnému programování kmito to. Objeví naladní prvního kanálu 1 OF 8 a eká se pYíkaz (ENTER COMMAND). Dáme ENTER a zadáme TX kmito et, ENTER a RX kmito et ENTER, ENTER. Vidíme vypsáno nové nastavení kmito tu (SHIFT musi byt N). `ipkou doprava pYejdeme na dalaí kanál (2 OF 8) a tak dále& Ukon íme ESC, kterým lze zároveH opravit kmito et pYi pYeklepu bhem zadávání.<BR><BR> Toto pro za átek úpln sta í. ESC pYejdeme do úvodní nabídky a zadáme 3- WRITE a data se zapíaí do TRXu.<BR> V menu se nastavuje mnoho paramatro, kterým pYília nerozumím a radai jsem je moc nemnil. Vtainou se týkají tónové volby. Jen mo~u pro úplnost uvést, ~e lze nastavit výkonovou úroveH pro ka~dý kanál zvláae (stanice umo~Huje 2 stupn - H/L) anebo subtón (PL ENCODE), který se sice na pYevad e hodí, ale nepYiael jsem na to, zda je mo~né ho nastavit jen pro nkterý kanál. Bu je na vaech nebo na ~ádném. Jde nastavit i více subtóno, ale pro jejich pYepínání je nutno ponkud "pYeorganizovat" tla ítka.<BR> Pokud nkdo objevíte jiné parametry, které je u~ite né mnit, budu rád, kdy~ mi dáte vdt.<BR><BR> V této fázi je stanice naprogramovaná, ale pou~ít jeat nejde. Je nutné ji naladit. povodn chodila o cca 25 MHz výa a to je dost rozdíl. Podrobný popis je v <A HREF="res/motorola m110.doc">dokumentu dle S56KZN</A>, momentáln je nad mé síly jej pYekládat, ale zkusím popsat jen to nejnutnjaí pro neznalé angli tiny, aby jim stanice o~ila:<BR><BR> 1) První krok je naladní VCO pYíjma e. Provádí se tak, ~e na mYící bod SL (viz obrázek v <A HREF="res/motorola m110.doc">dokumentu</A>) pYipojíme voltmetr a nastavíme kanál s nejvyaaím kmito tem. Stanice v tuto chvíli bliká a pípá, ím~ nám oznamuje, ~e je mimo závs. Tedy pokud máme kmito et v pásmu 2 m. `roubujeme jádro cívky L201 dovnitY a~ se PLL chytne a stanice pYestane pípat. Dle manuálu by se mlo na bodu SL nastavit asi 7V, já jsem tam ml maximáln jen asi 5,5V. Pak naladíme kanál s nejni~aím kmito tem a naptí musí být nad 2,5 V. SamozYejm závs nesmí vypadnout. Odhaduji, ~e pYeladní syntézy je nejmén 4-5 MHz, tak~e rozsah 144-146 MHz pohodln pokryje.<BR> 2) Pak musíme naladit 7 cívek pYijíma e v Yad. SamozYejm se to má dlat pomocí laboratorní techniky, já jsem ml jen ucho a pYevad , ale výsledek je výborný, stanice poslouchá krásn. :)<BR> 3) Nakonec se musí nastavit VCO vysíla e, co~ se dlá analogicky jako pYíjima , ale cívkou L210 a pYi zaklí ování. Takto u~ by mla stanice fungovat. Jeat lze nastavit výkon vysíla e pro oba stupn, zdvih, úroveH squelche apod., ale to u~ odkazuji na zmínný <A HREF="res/motorola m110.doc">dokument</A>. Podle stránky slovinských amatéro je mo~ná jeat praktická úprava elního panelu spo ívající k pYemostní jednoho odporu a tak mo~nosti regulovat hlasitost do nuly a vypájení dalaího za ú elem vyYazení nepYíjemného pípání jako odezvu na stisk tla ítka. Více ale na jejich <A HREF="http://lea.hamradio.si/~s57nan/ham_radio/m11_mod/m11_mod.htm">stránce</A>.<BR><BR> Na závr jeat stru n slovní popis stanice:<BR> SkYíHka mikrofonu obsahuje krom samotného elektretu a PTT tla ítka jeat sníma , zda je skYíHka polo~ená  podobn jako telefon. Pokud na nj zatla íte (simulujete polohu ulo~eného mikrofonu ve vidlici) zhasne ~lutá LED a napoprvé nejde zaklí ovat, pYi optovném stisku PTT tla ítka u~ to ale jde bez problémo. Hlavní fuknce je ale ta, ~e stanice je v tuto chvíli uml ená a pouze blikáním ervené LED indikuje nosnou na kanálu. UvnitY skYíHky je njaká elektronika, kterou jsem hloubji nestudoval  krom spínacích obvodo je tam zYejm i njaký pYedzesilova  pro mikrofon tvoYený 1 nebo 2 tranzistory.<BR> Na Displeji svítí 3 ísla  po zapnutí AA8. 8 je íslo kanálu, které se pYepíná tla ítkem pod ním, AA se pYepíná skupina, resp. íslo stanice pro sel. volbu. V mém pYípad je kód 123XX, kde XX jsou práv ísla nastavená na displeji. Pak je tam tla ítko se symbolem reproduktoru. Krátký stisk simuluje polo~ení mikrofonu - uml í stanici (viz výae), dlouhý stisk vypne squelch. Dv tla ítka vlevo nahoYe slou~í k odvysílání selektivní volby pro základnu (v mém pYípad 12341) a druhé pro stanici i skupinu, která je práv nastavená (viz výae). Tyto funkce lze v software deaktivovat. Mo~ná by se dalo jedno z tla ítek vyu~ít k tónu 1750Hz, proto~e tento kmito et také patYí do systému ZVEI. ervená LED svítí pYi vysílání, bliká pYi otevYení SQ pYi pYíjmu.<BR> Jeat poznámky: pokud stanici úpln odpojíte napájení (nejen vypnutí knoflíkem hlasitosti), nepamatuje si poslední naladný kanál, ale automaticky nastaví poslední. Ve vypnutém stavu pYi pYipojeném napájení má odbr asi 6 mA. Stanice nemá zabudovaný reproduktor. Je tYeba jej pYipojit pYes konektor na zadním ele. Taky upozorHuji, ~e kanálový rastr je udávaný 25kHz!<BR><BR> Stanice je opravdu jednoduchá a pYília toho neumí, je ale je pYíjemn malá a pro b~ný FM provoz na místním pYevad i a s okolními stanicemi úpln vyhoví. Ur it je dobYe pou~itelná i v aut nebo pro ú ely PR i APRS. Úprava (pokud u~ to lovk trochu zná, nebo má takovýto návod :) ) netrvá déle ne~ hodinu. Komu dovednosti stanice nesta í a chce z ní udlat opravdový FM TRX na 144-146 MHz, ae se podívá ní~e na odkaz na stránky slovinských amatéro. PYeji hodn zdaru a pkných spojení...<BR><BR> <A HREF="mailto:ok2ila@seznam.cz">Honza OK2ILA</A><BR><BR> Prosinec 2006<BR><BR><BR> A tady je pár obrázko stanice:<BR> <A HREF="fotky/mot2.jpg">Stanice zepYedu</A> <A HREF="fotky/mot1.jpg">Stanice zezadu</A> <A HREF="fotky/displej.jpg">Displej zevnitY 1</A> <A HREF="fotky/displej2.jpg">Displej zevnitY 2</A> <A HREF="fotky/logika.jpg">Deska Yídící logiky</A> <A HREF="fotky/vf.jpg">Deska vf obvodo</A> <A HREF="fotky/pa.jpg">Koncový stupeH</A><BR><BR> A tady pár odkazo, které m inspirovaly:<BR> <A HREF="http://www.batlabs.com/">Batlabs.com</A> - hodn o staraích motorolách<BR> <A HREF="http://www.repeater-builder.com/rbtip/mojoindex.html">Repeater-builder.com</A> - podobná tématika, je tam napY. i nco o stanicích Bendix/King<BR> <A HREF="http://www.cqham.ru/sch_eng.html">Cqham.ru</A> - jiné stránky se SW i popisem HW o rozných TRXech<BR> <A HREF="http://www.ham.dmz.ro/motorola/">Ham.dmz.ro</A> - dalaí stránky se SW pro Motoroly<BR> <A HREF="http://lea.hamradio.si/~s57nan/ham_radio/m11_mod/m11_mod.htm">Troaku komplikovanjaí pYestavba stanice podle slovinských amatéro</A><BR><BR> <A HREF="../index.html">Návrat na hlavní stranu.</A> </BODY> </HTML>